Seek tradutor Francês

Особенно блуждания тех, кто ищет истину за пределами традиций,.. ... за пределами устоев, за пределами видимого.

Especially not those who seek truth beyond tradition beyond definition beyond the image.

Seek and destroy

Cherche et détruis

Ищите, да обрящете. [ непереводимая шутка, "сикх" вместо seek ]

Cherchez et vous trouverez.

# Это не молоко, которое ты ищешь #

# It s not the milk you seek #

Быстро попросите моего благословения!

Now hurry up and seek my blessings.

Пусть мама тебя благословит.

Seek mom s blessings.

Морская полиция. Спецотдел. S06E19.

NCIS Saison 6 Épisode 19 Hide And Seek V1.0 720p Dim

# In those pleasures that you seek

De ces plaisirs si recherchés?

Ищи.

Seek.

Ищут пристанище в ночи

♪ Seek a cosy doorway in the middle of the night

Гавайи 5-0 Поиск внутри души Сезон 3 серия 21

♪ Hawaii Five-O 3x21 ♪ Imi loko ka'uhane ( Seek Within One's Soul ) Date de diffusion originale : April 29, 2013

Hmm? That you spent the last two years playing hide and seek?

Que tu as passé deux ans à jouer à cache-cache?

♪ свое счастье

♪ the happiness I seek

* Мне хочется бегать и играть в прятки *

I want to run and play hide-and-seek

They tend not to seek it out.

Ils ont tendance à ne pas en chercher.

6x13 - "Прятки" Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, Rosalinne4k, lastisle

S06E13 Hide Seek