Sideshow tradutor Francês

Пиши ручкой, шестерка Боб.

Ecris avec un stylo, Sideshow Bob.

Следующий на уДО - Боб Тервиллигер он же - шестерка Боб.

Prochaine liberté conditionnelle, Sideshow Bob.

[Skipped item nr. 98] шестерка Боб - нахал.

Bonne chance. Sideshow Bob est irrespectueux.

[Skipped item nr. 101] шестерка Боб пытался убить меня во время нашего медового месяца.

Maintenant, je comprends. C'est bien. Sideshow Bob a voulu me tuer pendant notre lune de miel.

шестерка Боб!

Sideshow Bob!

Теперь шестерка Боб не сможет войти незамеченным.

Sideshow Bob va m'avoir derrière lui.

Ах, да. шестерка Боб.

Cette histoire de Sideshow Bob.

Стоять ни с места, шестерка Боб!

On ne bouge plus, Sideshow Bob.

Сайдшоу?

Sideshow?

Что такое "Сайдшоу"?

Sideshow, c'est quoi?

"Сайдшоу" была операцией прослушки.

Sideshow était une mission d'écoute.

Бишоп не участвовал в операции "Сайдшоу".

Bishop ne faisait pas partie de Sideshow.

Так, операция "Сайдшоу".

L'opération Sideshow.

Бишоп готовил ее до того, как он взялся за "Сайдшоу".

Bishop l'a préparée avant de saboter Sideshow.

Просмотри в документах на "Сайдшоу".

Vérifiez le tableau de service de Sideshow.

/ / Не все, sideshow. / /

Pas tout le monde, mon gars.

In my opinion, it's a sideshow act.

Pour moi, ce n'est qu'une partie du travail.

Ну, только ты и я, пустяк.

Bien, c'est juste toi et moi, Sideshow.

Шестерка Боб!

Sideshow Bob!

Доктор шестерка Боб!

Dr. Sideshow Bob.

Я Сайдшоу Боб!

Je suis Sideshow Bob!

Сайдшоу Боб!

Sideshow Bob!

Я мог бы быть Сайдшоу кем угодно.

Je pourrais être Sideshow... n'importe qui.

Мама! Папа!

J'ai vu Sideshow Bob.