Tum tradutor Francês

Рэмбо, конечно ты знаешь обо мне значительно меньше, чем я о тебе, но я служил во 2-м батальоне 3-го полка морской пехоты в Кон Туме, в 66-ом.

Vous en savez moins sur moi que moi sur vous. J'ai commandé le 2ème bataillon du 3ème Marines à Kon Tum, en 66.

Помните, Мёрдок сказал, что... воевал во 2-м батальоне в 3-м полку в Кон Туме, в 66-ом?

Murdock dit qu'il était avec le 2ème bataillon à Kon Tum en 66?

Приём Тум-Ма? !

Le Déplacement Tum Ma?

Мяу! Кот Рам Там Тяга из придирчивых кис :

Le Rum Tum Tugger est un curieux chat

Да, Рам Там Тяга из придирчивых кис.

Le Rum Tum Tugger est un curieux chat

Кот Рам Там Тяга шустр как Фигаро :

Le Rum Tum Tugger Est un sacré casse-pieds

Да, Рам Там Тяга шустр как Фигаро.

Le Rum Tum Tugger est un curieux chat

Кот Рам Там Тяга из великих придир :

Le Rum Tum Tugger est très bizarre

Кот Рам Там Тяга - это хитрости гений,

Le Rum Tum Tugger Est ingénieux et rusé

Кот Рам Там Тяга к вам ластится тихо,

Le Rum Tum Tugger N'aime pas les câlins

Да, Рам Там Тяга из великих придир.

Le Rum Tum Tugger est un curieux chat

Эй, это тот платок, который я дала мистеру Тум... Тумнусу.

C'est le mouchoir que j'ai donné à M. Tum...

- Ты похож на Рам Там Таггера.

- Tu ressembles au Rum Tum Tugger.

"Рам Там Таггер жевал хвост тётушки Мэйм"

"Rum Tum Tugger mastiquant sur les talons de tata Mame."

Должен вам сказать, что в газете нашего кампуса написали, что моя трактовка Рам-Там-Таггера была за-мур-чательной.

Ok, je te ferais savoir que le journal du campus disait que mon interprétation de Rum Tum Tugger était peeerfait.

Рам-Там-Таггер - любопытный кот.

♪ The Rum Tum Tugger is a curious cat. ♪

- наесться гуакомоле до отпаду.

- le Tum-Tum du Guacamole.

 Можно мне суп " Tom Tum Kai?

Et pour moi, la soupe Tom Tum Kai.

Как ты сказал?

Tum-quoi?