Viejo tradutor Francês
11 parallel translation
"Вьехо". 1996 года.
- "Viejo". 1996.
У него магазин в Мишн Виехо. Торгует мотоциклами.
Il a un magasin de moto à Mission Viejo.
Его любимой была история про Эль Виехо Дель Монте.
Son préféré était El Viejo Del Monte.
Эль Виехо даже не ел свою добычу.
El Viejo ne mangeait même pas ses proies.
pepe, usted es viejo.
Pepe, usted es viejo.
Тётя.
- El viejo. - EL VIEJO.
С какой стати я брошу кого-то, кого сам взял с собой?
Où est la confiance, viejo? Pourquoi j'abandonnerais ceux que j'ai amené avec moi?
Расслабься, старик.
Ça va aller, viejo.
Давай, чувак!
iAndale, viejo!
Да. Я знаю. Хотел кое о чём тебя спросить.
Oui, je voulais te demander, je suis à 55 mn de Mission Viejo.
Мама! Это было наказание для Эль Виехо.
C'était la punition de El Viejo.