Weezy tradutor Francês
18 parallel translation
Пожалуйста, зови меня Уизи.
Appelez-moi Weezy.
Поговори с Уизи.
Allez voir Weezy.
Мы знаем одного парня Уизи, он из Пайро Блодз.
On connaît le gamin, Weezy, des Pyro Bloods.
Уизи, просыпайся!
- Weezy, debout!
Форфоровый, Одышка, вы создали монстра.
Porcelaine, Weezy, vous avez créé un monstre.
Учитывая жалобу Пышки на расстройство желудка, это либо амазонская лихорадка или H1N1 вирус.
En sachant que Weezy se plaint de ses douleurs d'estomac, ça peut aussi bien être la fièvre de dengue ou le virus H1N1.
- Пышка?
Weezy?
Пошли, Пышка!
Allez, Weezy!
- В твоей игре не место стыду если тебе нравятся Уизи, Джордж.
Y a pas de honte à avoir si tu aimes Weezy, George.
Красавчик бизи-фли-изи-визи понятно?
Vous savez qui s'est... Joli beezy flee-yeezey-weezy, vous voyez?
- Уизи.
- Weezy.
Weezy?
Weezy?
Визи сделает свой фирменный бобовый соус.
Weezy fait son plat aux haricots.
Визи говорит, ты сделал предложение. Собираешься сделать из Джеммы честную женщину, да?
Weezy dit... que tu aurais fait ta demande à Jemma?
В спальне Визи как еврейка.
Weezy est une Juive au lit.
Ну, Уиззи и я, мы собирались в Вегас на небольшое воссоединение семьи.
Weezy et moi allons à Las Vegas, pour une réunion familiale.
♪ Круть... ♪
Weezy
Просыпайся, Уизи.
- Debout, Weezy!