Yasashisa tradutor Francês
18 parallel translation
yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai ( I'm on the way )
Yasashisa niwa itsumo kansha shiteru Dakara tsuyoku naritai ( l'm on the way )
Ведь некуда нам вернуться. yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai ( I'm on the way )
Je n'ai nulle part où aller Mais je ne suis jamais ingrat
160 ) } kireigoto dake ja ikirenai yasashisa dake ja iyasenai
Mecha design : Kenji Teraoka - Takumi Sakura
500 ) } kireigoto dake ja ikirenai { \ 1cH572708 } You can't live with just a pretty facade 500 ) } yasashisa dake ja iyasenai { \ 1cH572708 } Kindness can't heal everything ubawareta no wa { \ frz-5 \ fs55 } NAN da?
Concept design : Kenji Teraoka Mecha design :
kireigoto dake ja ikirenai yasashisa dake ja iyasenai ubawareta no wa nanda kawaranai sekai de kikoete kita no wa nanda shikisai no uta 160 ) } kireigoto dake ja ikirenai 160 ) } yasashisa dake ja iyasenai
Concept design :
360 ) } bunan ni nante yatterarenai kara kaeru basho mo nai no yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai ( I'm on the way ) natsukashiku naru
Yasashisa niwa itsumo kansha shiteru Dakara tsuyoku naritai ( l'm on the way )
Ведь некуда нам вернуться.
Yasashisa niwa itsumo kansha shiteru
yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai ( I'm on the way )
Dakara tsuyoku naritai ( l'm on the way )
yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai ( I'm on the way )
Je deviendrai aussi fort qu'il faudra