Zegna tradutor Francês
11 parallel translation
Хорошо, я только что выбросил пиджак от Зенья за 2 тысячи долларов в мусор.
Je viens de jeter ma veste Zegna à 2000 $ à la poubelle.
Зенья?
Zegna *?
Это Дзенья?
Un Zegna?
Зегна, Армани, Хьюго Босс.
Zegna, Armani, Hugo Boss.
Ваша рубашка Zegna изьята из вашего шкафа Ранее сегодня, при наличии ордера.
Votre chemise Zegna, tirée de votre placard plus tôt ce matin, sous un mandat de perquisition.
Зенья?
Zegna?
Отец, вы знаете Зенью?
Père, connais-tu Zegna?
Я понимаю, что это совсем отличается от убийства собственный родителей, но... но это был Zegna.
Je sais que ce n'est pas comme si j'avais tué mes parents, mais c'était une Zegna.
Но ты не спал в своей кровати, моя сестра не видела тебя, и на тебе та же одежда, что и вчера, возникает вопрос...
Mais ton lit n'a pas été défait, ma soeur ne t'a pas vu, et tu porte encore ton Zegna de la nuit dernière, ce qui m'amène à la question...
Хотя я предпочитаю модели ДзЕнья.
Pour la coupe, je préfère Zegna.
Довольно
C'est un Zegna rétro. Ça suffit.