Адил tradutor Francês
10 parallel translation
[Адил] Как вы умудряетесь оборонять страну, в которой... 5 % населения контролируют 955 ее богатств?
"Faire une cassette vidéo pour Maggie." Quelle bonne surprise!
Возможно Лиза прав, утверждая, что Америка это страна возможностей, а Адил прав по-своему, утверждая, что капитализм... вырос из крови рабочих.
Pourquoi tu viendrais pas en famille demain, je fais un barbecue? - Non merci. - On a le nouveau modèle au propane.
Послушай, Адил, называй меня папа. Хорошо, папа. Aх!
Je voulais que tu saches que je t'aime, papa!
Адил, пойдем.
Désolé, je sais que je roulais trop vite.
Адил. А вот ты где.
Bon, on va aller se boire un jus.
- Удачного полета. Прощай, Адил.
A partir d'aujourd'hui, je jure de vivre intensément chaque minute!
"Эндрю, Адил и Бэрри только что окончили Оксфордский Университет одно из престижнейших академических учреждений в мире"
"Andrew Adil et Barry viennent d'être diplômés de l'université d'Oxford une des plus prestigieuse institutions académiques"
Спокойной ночи Адил.
Bonne nuit Adil.
- [Мардж] Адил?
- Je vais t'apprendre à te raser.
- [Все] Прощай, Адил.
Et j'ai jamais été si heureux!