Биллз tradutor Francês
30 parallel translation
Да "Биллз" сомнёт их, как всегда.
Ils vont se planter. Ils sont comme ça.
Кто такой Биллз-сама?
C'est quoi un "Bills"?
Биллз-сама должно быть очень силен.
Le Seigneur Bills à l'air super fort.
Сила Биллз-самы на совершенно другом уровне!
Le pouvoir du Seigneur Bills est d'un tout autre niveau!
Биллз-сама.
Réveillez-vous, Seigneur Bills.
Биллз-сама.
A ce niveau-là, c'est juste une sieste. C'est vous qui aviez décidé de vous réveiller aujourd'hui.
Биллз-сама.
Je vous rappelle que vos prémonitions n'ont jamais été fiables par le passé.
Биллз-сама? что появится кто-то интересный!
En tout cas, j'imagine mal un adversaire à votre taille. Même si les prophéties du Poisson Oracle sont exagérées, il semble qu'on va faire une rencontre très intéressante.
это Биллз-сама!
! Mais non! Le Seigneur Bills!
да зачем Биллз-сама направляется сюда?
Oui, oui! Que se passe-t-il? Pourquoi le Seigneur Bills vient ici?
Биллз-сама.
Elle est ainsi parce que vous l'aviez quasiment détruite, Seigneur Bills.
Биллз-сама?
Au fait... Pourquoi le Seigneur Bills est ici?
поздоровайся с Биллз-самой!
Goku! Viens saluer le Seigneur Bills!
Биллз.
Bills, le Dieu de la Destruction...
Бог Разрушения Биллз-сама!
Bills, le Dieu de la Destruction... Tu...
Биллз-сама.
Seigneur Bills.
Это Биллз-сан и...
Voici Monsieur Bills, et...
Биллз-сама был намного сильнее!
Le Seigneur Bills est beaucoup trop fort.
Биллз-сама.
Seigneur Bills, ce n'est pas gentil.
Биллз-сама?
Vous m'avez appelez, Seigneur Bills?
Биллз-сама.
Je le sais, Seigneur Bills.
Его зовут Биллз-сама.
C'est le Seigneur Bills.
Биллз-сама! Перестань!
Seigneur Bills!
Биллз-сама просит привести к нему Бога Супер Саян.
Le Seigneur Bills souhaite rencontrer le Super Saiyan God.
Биллз-сама..?
Le Seigneur Bills...? !
Биллз-сама!
Parce que je voulais me battre contre vous!
верно Биллз-сама?
Si ça arrive, aurons-nous encore l'occasion de nous battre, Seigneur Bills?
Биллз-сама.
Quand même, ça faisait longtemps que je ne vous avais pas vu à 70 % de votre force.
Биллз-сама вы действительно сильны.
Seigneur Bills, vous êtes vraiment fort.
Биллз-сама!
Seigneur Bills!