English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ Б ] / Бульк

Бульк tradutor Francês

11 parallel translation
Он нанизал червя, размахнулся над головой... закружил леску... бульк... затем положил удочку и стал ждать улова.
Il enfila un ver, leva canne au-dessus de la tête, fit tournoyer la ligne, et plouf, jeta l'appât et attendit que ça morde.
Давай, бульк-бульк.
Plouf-plouf, allez.
Не знал, как выбраться - и бульк...
Elle n'a pas réalisé à quel point elle était bourré et boom...
Немного возни, два пузырька воздуха, затем, большой бульк, И в конце всплывает бумажник.
Un peu d'agitation, deux bulles, puis un gros gloups et le portefeuille qui flotte.
Бульк.
Gloups.
"Бульк, бульк, пшик, пшик, и ракета в воздух шмыг".
Vous avez dit, "Plop, plop, " Fizz, fizz, Oh, quel lancement! "
Бульк.
Kaplunk.
Я думаю, что он говорит : "бульк".
Je crois qu'il dit "gurgle."
Бульк.
Splash.
Особенно от тебя, бульк!
Spécialement de ta part, Bulle.
[Бульк]
Allez!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]