Вызовите их tradutor Francês
31 parallel translation
- Давайте, вызовите их.
Allez-y!
Вызовите их оттуда.
Qu'ils en sortent!
Вызовите их. Ну же, вызовите по рации!
Utilise la radio.
Вызовите их на ВЧ и НЧ диапазонах, мистер Ворф.
- Appel sur toutes les fréquences.
Вызовите их, мистер Ворф.
Contactez-les, M. Worf.
Вызовите их.
Contactez-les.
Вызовите их.
- Contactez-les.
- ВЫзовите их.
- Appelez-les.
Вызовите их.
- Appelez-les.
Вызовите их, лейтенант.
Appelez-les.
Вызовите их, лейтенант.
Appelez-les, lieutenant.
Вызовите их.
Je les appelle.
Вызовите их.
- Appelez le Voyager.
Вызовите их с районов если потребуется.
Prenez des équipes régionales s'il le faut.
Бен! Вызовите их. Автобус пригнали?
Appelez une ambulance.
Ухура, вызовите их.
Uhura, appelez-le.
Вызовите их, Мистер Ворф.
- Appelez-les, M. Worf.
Вызовите их.
Appelez-les.
Вызовите их!
Appelez-les.
и вызовите родителей тех детей с Лонг-Айленда. Передайте им, что отпускать их на Ямайку - плохая идея.
Et dites aux parents de ces ados que la Jamaïque, faut éviter.
Вызовите бригаду врачей и доставьте их обоих в медчасть.
Appelez une équipe médicale et faites les emmener à l'infirmerie. Entendu.
- Вызовите ФБР. Изолируйте их. - Нет.
Demandez au FBI d'intervenir.
Вызовите материковую охрану. Скажите, чтобы их люди нужны тут.
Appelez la Sécurité intérieure.
их имена 38
их дом 20
их нет 339
их слишком много 239
их очень много 29
их сын 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их больше 70
их дом 20
их нет 339
их слишком много 239
их очень много 29
их сын 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их больше 70
их много 103
их не так много 16
их двое 97
их кто 36
их несколько 35
их было больше 18
их не волнует 16
их не будет 30
их четверо 30
их было 66
их не так много 16
их двое 97
их кто 36
их несколько 35
их было больше 18
их не волнует 16
их не будет 30
их четверо 30
их было 66
их цель 44
ихаб 33
их называют 37
их больше нет 111
их было трое 45
их трое 47
их здесь нет 145
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
ихаб 33
их называют 37
их больше нет 111
их было трое 45
их трое 47
их здесь нет 145
их сотни 31
их было двое 69
их что 40