Вызовите их tradutor Francês

- Давайте, вызовите их.

Allez-y!

Вызовите их оттуда.

Qu'ils en sortent!

Вызовите их. Ну же, вызовите по рации!

Utilise la radio.

Вызовите их на ВЧ и НЧ диапазонах, мистер Ворф.

- Appel sur toutes les fréquences.

Вызовите их, мистер Ворф.

Contactez-les, M. Worf.

Вызовите их.

Contactez-les.

Вызовите их.

- Contactez-les.

- ВЫзовите их.

- Appelez-les.

Вызовите их.

- Appelez-les.

Вызовите их, лейтенант.

Appelez-les.

Вызовите их, лейтенант.

Appelez-les, lieutenant.

Вызовите их.

Je les appelle.

Вызовите их.

- Appelez le Voyager.

Вызовите их с районов если потребуется.

Prenez des équipes régionales s'il le faut.

Бен! Вызовите их. Автобус пригнали?

Appelez une ambulance.

Ухура, вызовите их.

Uhura, appelez-le.

Вызовите их, Мистер Ворф.

- Appelez-les, M. Worf.

Вызовите их.

Appelez-les.

Вызовите их!

Appelez-les.

и вызовите родителей тех детей с Лонг-Айленда. Передайте им, что отпускать их на Ямайку - плохая идея.

Et dites aux parents de ces ados que la Jamaïque, faut éviter.

Вызовите бригаду врачей и доставьте их обоих в медчасть.

Appelez une équipe médicale et faites les emmener à l'infirmerie. Entendu.

- Вызовите ФБР. Изолируйте их. - Нет.

Demandez au FBI d'intervenir.

Вызовите материковую охрану. Скажите, чтобы их люди нужны тут.

Appelez la Sécurité intérieure.