Гвенда tradutor Francês
24 parallel translation
Сними обувь, Гвенда.
Prenez les chaussures, Gwenda.
Лежи спокойно, Гвенда.
Ne bouge pas, Gwenda.
Идём со мной, Гвенда.
Viens avec moi, Gwenda.
Ты Гвенда Саксонская, да?
Vous êtes Gwenda la Saxonne, n'est-ce pas?
- Гвенда.
- Salut Gwenda.
Гвенда!
Gwenda!
Гвенда, ты моя жена!
Gwenda, tu es ma femme!
Гвенда?
Gwenda?
Ты тратишь свое время, Гвенда.
Vous perdez votre temps, Gwenda.
Я не смогу заплатить тебе, Гвенда.
Je ne peux pas vous payez, Gwenda.
Просто иди домой, Гвенда.
Rentre chez toi Gwenda.
- Не сейчас, Гвенда.
- Gwenda, pas maintenant.
Он любит тебя, Гвенда.
Il vous aime, Gwenda.
Ты не дура, Гвенда.
Tu n'es pas idiote, Gwenda.
- Гвенда!
- Gwenda!
Ну, это монастырские земли, Гвенда.
Ce sont les terres du prieuré, Gwenda.
- Берешь ли ты, Гвенда Вулфрика в свои законные мужья, чтобы жить с ним в любви и согласии, пока смерть не разлучит вас?
- Voulez-vous, Gwenda, prendre Wulfric comme légitime époux, de l'aimer et de l'honorer
Он симпатичный паренек, Гвенда.
C'est un beau garçon, Gwenda.