Добро пожаловать в нашу семью tradutor Francês
15 parallel translation
Хочу поздравить тебя, и добро пожаловать в нашу семью.
- Oui, monsieur. Mes félicitations et bienvenue dans la famille.
- Добро пожаловать в нашу семью! - Спасибо, миссис Макнерни.
- Bienvenue dans la famille, Tom.
Добро пожаловать в нашу семью!
Bienvenue dans la famille, les garçons.
Добро пожаловать в нашу семью!
Bienvenue dans la famille.
Добро пожаловать в нашу семью.
Et bienvenue dans notre centre commercial.
Итак, добро пожаловать в нашу семью.
Donc bienvenue dans la famille, Emily.
- Добро пожаловать в нашу семью.
- Bienvenue dans la famille. - Maman!
Добро пожаловать в нашу семью.
Bienvenue dans la famille.
Добро пожаловать в нашу семью, мистер Сунь.
Bienvenue chez nous, M. Sun.
Добро пожаловать в нашу семью, Паскаль.
Bienvenue dans la famille, Pascal.
Добро пожаловать в нашу семью.
Bienvenue dans notre famille.
Добро пожаловать в фирму "Мелко", В наш дом, нашу семью.
Bienvenue dans la société Melko, dans notre maison, notre famille