Египтолог tradutor Francês
8 parallel translation
- Шариф Аль Фуад, египтолог. - Это моя жена, Кэтрин.
- Sharif Al Fouad, égyptologue.
- И этот египтолог.
- Et l'égyptologue.
Доктор Уайлдинг наш местный египтолог.
Le Dr Wilding est notre égyptologue.
Наверно ваш египтолог Уйалд постарался.
Ça doit être votre égyptologue, Wilding.
Модель оставалась в забвении до 1969 года, когда египтолог д-р Халиль Messiha изучал коллекцию птиц и заметил, что было что-то очень необычное в облике Саккарской птички.
Il resta ignoré jusqu'en 1969, lorsque l'égyptologue Dr. Kahlil Messiha examina la collection d'oiseaux et remarqua qu'il y avait quelque chose de très différent dans celui de Saqqarah
Ещё он ведущий в мире специалист-египтолог.
Et c'est le plus grand des égyptologues.
Я египтолог, если хочешь меня завтра в эфире.
Il se trouve que je suis un Egyptoloque au cas tu aurais besoin de moi pour demain.
С каких пор ты египтолог?
Depuis quand es-tu égyptologue?