Еег tradutor Francês
4 parallel translation
Это бы показало нам ЕЕГ
On l'aurait vu à l'EEG.
Нет, если повреждения там, где не видно на ЕЕГ
Pas si les convultions sont à un endroit qu'on ne voit pas à l'EEG.
А это электроэнцефалограф или ЕЕГ, он измеряет ток в нейронах головного мозга.
Et ceci, un électroencéphalogramme, ou EEG qui mesure le courant électrique dans les neurones du cerveau.
Она просит вас исключить интрацеребральные кровоизлияния вследствии падения, провести неконтрастную КТ головы и ЕЕГ.
Elle veut que vous excluez une hémorragie intraparenchymateuse due à la chute