Еивес tradutor Francês
10 parallel translation
еивес дийио, еива адийо.
Tu avais raison et j'avais tort.
лайаяи ма еивес йаи есу йапоиа.
J'aimerais que tu sois maqué.
еивес дийио сто оти дем ха том сулпахоуса.
Tu avais raison, il me plaît pas.
циати еивес опко, цкуйиа лоу ;
Pourquoi avais-tu une arme?
лакком дем еивес ояенг циа лакайиес, оуте вяомо циа лиоуфийакс.
Rapport au franc-parler et au peu de goût pour Broadway.
молифы оти еивес дуо пяацлата сто луако соу.
Vous aviez deux objectifs :
еипес сто цяажеио лоу оти епяойеито циа тяолойяатес поу еивам локумхеи йаи ови оти гтам алеяийамои покитес, поу есу тоус еивес локумеи.
Vous avez parlé de terroristes, pas d'Américains contaminés par vous.
акка айола йаи ам еивес ;
Et même si t'en avais...
- айола йи ам еивес.
Même si...
еивес тгм еуйаияиа ма сйотысеис том мтетейтиб йяеибем, акка дем то ейамес.
Vous auriez pu achever Craven mais vous ne l'avez pas fait.