Желательна tradutor Francês
6 parallel translation
Любовь желательна.
L'affection est souhaitable.
Возможно, для некоторых она даже желательна.
Plusieurs Etats rêvent de ça!
Так, давай на чистоту, Кларк Моя жизнь была немного менее чем желательна в последнее время.
Soyons honnêtes, ma vie est loin d'avoir été désirable ces derniers temps.
Имею честь уволить себя от вашего присутствия, а коли желательна приятная встреча, так с божьего недозволения.
Je ne puis vous ordonner de commander à ma fille de vivre. Cela est impossible.
А ты уверена, что нужна, а не просто желательна?
Es-tu sûre que c'est un besoin et pas une volonté?
Но была бы очень желательна поддержка обеих партий.
L'idéal, ce serait un consensus.