Живодеры tradutor Francês
5 parallel translation
Джо тоже нашли, он на ферме, в западной части. Вот почему все Живодеры здесь. Вся команда вооружена и готова к зачистке.
Ils viennent de retrouver Joe dans une ferme à l'est de la ville, c'est pour ça le rassemblement général, toute l'équipe se prépare à le capturer.
Живодеры, огонь!
Attention!
Я не знаю, откуда взялись эти живодеры, так что когда я добралась домой мне понадобилось какое-то время чтобы перевести, что именно они кричали.
Je ne savais pas d'où venais Le groupe de bandits, Donc quand je suis rentré, Il m'a fallu du temps pour traduire ce qu'ils me criaient.
Вы живодеры.
Vous êtes des frappeurs de chiot.
Живодёры! Вылезай, мразь!
Debout, espèce de salaud!