Жоаким tradutor Francês
6 parallel translation
Мои поздравления, Жоаким.
Félicitations Joachim.
- Я еще не знаю, но всё идет точно так, как рассказывал Жоаким!
Je vais avoir un petit frère!
А где, кстати, Жоаким?
Et il est où Joachim?
- Смотрите! Жоаким!
Voilà Joachim!
Родители ему будут говорить..... А в твоем возрасте Жоаким умел делать это.
On dira à ton âge Joachim faisait ça.
Жоаким, распрями спину.
Joaquim, tiens-toi droit.