Жэк tradutor Francês

В нас ЖЭК опять поступил сигнал из милиции.

Notre office a reçu un nouveau signal de la police.

ƒжэк!

Jack!

- ¬ смысле, не заметил, ƒжэк?

Tu l'as vu, Jack? Tu ne l'as pas trouvée?

я могу сделать это, ƒжэк.

Tu peux le faire, Jack.

"тобы ты знала, в прошлом году, ƒжэк — мит привЄл своего внука и тот паренЄк" дошЄл " до

Eh, écoute, l'an dernier Jack Smith a amené son petit fils et ce gosse est resté jusqu'au 3e tour d'American Idol

" х подстрелили, ƒжэк.

Ils ont tiré, Jack.

ѕозаботьс € о нЄм, ƒжэк.

Prends soin de lui, Jack.

репись, ƒжэк.

Attends, Jack.

я не знаю, сможем ли мы когда-нибудь поверить в то, что мы сделали, что могли, ƒжэк.

Je ne sais pas si nous croirons un jour que nous avons fait tout ce que nous pouvions, Jack.

" ы из-за этого стал служкой, ƒжэк?

Est-ce pour cela que tu es enfant de chœur, Jack?

" то ты думаешь, ƒжэк?

A quoi penses-tu, Jack?

" теб € всегда есть право выбора, ƒжэк.

Tu as toujours le choix, Jack.

- " акон джунглей – эйганов, ƒжэк, всегда защищай свою еду.

Les lois de la jungle Reagan, Jack, protège ta nourriture à chaque instant.

- В ЖЭК можете не звонить.

- Et n'appelez pas le syndic.

ƒоверьс € мне, ƒжэк.

Fais-moi confiance, Jack.