Жёнушек tradutor Francês
7 parallel translation
Иди сюда, старичок. Мы съели твоих женушек.
Allons, viens rejoindre toutes tes femmes!
Проложу борозду у нескольких подходящих женушек.
Je couche avec les épouses intéressantes.
Можно забрать у стариков курсы но пока вы не проложите борозду у подходящих женушек.
On jette les vieux aux ornières... mais si on ne baise pas leurs femmes, ça ne vaut rien.
Но я не хочу выслушивать опять от ваших женушек за то, что взял вас в стрип-клуб.
Mais je ne veux pas avoir d'emmerdes avec vos femmes parce que je vous emmène dans un strip club.
Защищайте женушек, Анну и Грейс, и морите голодом злодейку Бритни, пока она не станет злой, как питбуль.
Protège les futures épouses, Anna et Grace, et affame notre méchant, Britney, jusqu'à ce qu'elle soit aussi méchante qu'un pit bull.
Так что, выводим женушек в свет?
Donc, on sort nos femmes ou pas?
Как только они пересекут границу, они думают, что встретят мужчину своей мечты, и превратятся в женушек.
Elles pensent rencontrer et épouser l'homme idéal.