Здрав tradutor Francês

Здрав...? Как вы узнали?

Comment... comment avez-vous su?

- Здрав-ствуй-те!

À votre service!

Эмоции застилают тебе здравй смысл.

Vos émotions compromettent votre jugement.

- Мин-Здрав?

- Pas d'assurance?

Мне сообщили, что Франкенштейн жив, здрав, и будет готов к гонке через две недели.

On m'a informée qu'il est alerte et conscient, et qu'il sera prêt à courir dans deux semaines.

Умри он, я бы снова Был здрав, как мрамор, прочен, как скала,

Sinon, j'étais sans faille.

- Здрав будь, бoярин!

- Soyez bonne santé, mon Boyar!

Здрав буди!

L'heure de réveiller!