Зиг хайль tradutor Francês
34 parallel translation
Зиг хайль! Зиг хайль! Ваше здоровье!
51EME 51EME s A la vôtre!
- Зиг Хайль!
Sieg Heil!
Или "Зиг Хайль, вы - наши люди".
Ou "Sieg Heil, on est entre amis!"
Первое поколение нацистов - "Зиг Хайль!"
La 1ère génération de nazis : "Sieg heil!"
Второе поколение - "Зиг хайль..."
2ème génération : "Sieg heil."
В лицо говорят "зиг хайль", а за спиной - "поцелуй меня в за... затылок".
Ils disent "Sieg Heil" devant lui mais derrière son dos : "Va au diable."
Зиг хайль!
Sieg Heil.
Хотя эти картинки меня заводят. Зиг хайль!
- Ces imagesm'exitent beaucoup.
Зиг хайль, мой фюрер.
Sieg Heil, my Führer.
- Зиг хайль, Бастиан Швайнштайгер!
Sieg heil, Bastian Schweinsteiger!
Зиг хайль.
Sieg Heil.
Зиг Хайль.
Sieg heil. Sieg heil.
Зиг Хайль.
Heureux que vous soyez là.
Зиг Хайль. - Зиг Хайль.
- Sieg heil.
Зиг Хайль.
Heil Hitler.
Зиг Хайль.
Sieg Heil.
Зиг Хайль!
Approchez, mon ami.
Зиг Хайль!
Sieg Heil!
ВСЕ : Зиг Хайль!
Hail, Hitler!
Что же произошло с Блицкригом и "Зиг Хайль"?
Elle est où, la Blitzkrieg?
Помнишь "Зиг Хайль"?
Et les Sieg Heil, hein?
Зиг Хайль! Нет.
Sieg Heil!
- Зиг хайль!
- Heil!
Зиг Хайль!
Vive la victoire!
- Зиг Хайль.
- Heil Hitler. - Heil Hitler.
Зиг Хайль.
Sieg heil.
"Американский Рейх" "Два копа и большой город" "Слушай сюда, это Нью-Йорк" Зиг Хайль, Джо.
"Reich Américain." Deux flics, une mégalopole. Je crois bien que t'as rien balancé depuis des mois. Alors dis-moi...
Зиг Хайль! Зиг
Sieg Heil!
Хайль! Зиг Хайль!
Sieg Heil!