Йогов tradutor Francês

Я на безмолвном семинаре йогов недалеко от Нью-Йорка.

Je suis à une retraite silencieuse de Yoga en dehors de New York.

Так мило с твоей стороны, что ты заглянула на чай на обратном пути со сбора йогов.

C'est tellement gentil de ta part de t'arrêter ici pour prendre un thé. Sur le chemin du retour de ta retraite.

Вон те ребята не похожи на йогов.

Ceux là ne ressemblent pas à des yogis.

Тогда нам придётся переехать в поселение йогов в Шиваджинагаре, в Пуне. ( прим. : город в Индии )

On devra déménager dans la colonie yoga à Shivajinagar, Pune.

Уехали в какой-то духовный лагерь для йогов.

Ils sont allés à une espèce de retraite de yoga spirituel.

На основе учения индийских йогов угнетаемых английским империализмом.

Les forces de la nature déterminent tout.