Кисуля tradutor Francês
9 parallel translation
Юлий, в июле, люля, косуля, кисуля, лапуля, гуля. - Гулий, гулий... - Кастрюля.
Julie, folie, délit, ravioli, chienlit, panoplie, oubli, mollie, patchouli,
Ладно, кисуля, слушай, знаю, что ты спешишь на работу, но, поверь мне, твое место на тротуаре никто не занял.
Écoute ma petite, je sais que t'es pressée d'aller travailler, mais ton coin de rue ne va pas bouger.
Присядь, кисуля.
Assieds-toi, ma jolie.
Полегче, кисуля.
Doucement, ma puce.
— Я позвоню, кисуля.
- Je te rappelle, bébé.
Вы его слышали, он сказал : "Я позвоню, кисуля".
Vous l'avait entendu. Il a dit, "Bébé, je t'appelle."
Привет, кисуля.
Bonjour Kitty-cat.
Кисуля.
Chaton...
Э... жил да был маленький кисуля Дев, и однажды, он встетил прекрасную принцессу Рэйчел, и у неё были самые лучшие банки, и она была классная и смешная,
Il était une fois un petit bonhomme appelé Dev qui rencontra un jour une belle princesse prénommée Rachel. Elle avait le plus beau popotin du royaume, elle était cool et drôle.