Люк пикард tradutor Francês
21 parallel translation
Киви Фалор. Капитан Жан-Люк Пикард, коммандер Дейта и лейтенант Ворф
Keeve Falor, le Capt Jean-Luc Picard, le Cmdt Data et le Lt Worf.
Говорит капитан Жан-Люк Пикард. с борта звездолета Федерации "Энтерпрайз"
Ici le Capt Picard, du vaisseau de la Fédération Enterprise.
Передайте Гаурону, Лидеру Высшего Совета Клингонской Империи, что его Судья Успеха, Жан-Люк Пикард, нуждается... в услуге.
Dites à Gowron, chef du Haut Conseil de l'Empire klingon, que l'arbitre de sa succession, Jean-Luc Picard, demande une faveur.
Жан-Люк Пикард, капитан Звездного Флота.
Jean-Luc Picard, un capitaine de Starfleet.
Говорит капитан Жан-Люк Пикард, космический корабль Федерации "Энтерпрайз".
Ici le Capt Jean-Luc Picard du vaisseau de la Fédération Enterprise.
Командир корабля, капитан Жан-Люк Пикард.
Premier officier, capitaine Jean-Luc Picard.
Министр Кампио, я капитан "Энтерпрайза" Жан-Люк Пикард.
Ministre Campio, capt Picard.
Капитан "Энтерпрайза" Жан-Люк Пикард. Моя мать, доктор Беверли Крашер.
Le Capt Jean-Luc Picard et ma mère, le Dr Crusher.
Жан-Люк Пикард, выпуск 27-го года.
Jean-Luc Picard. Classe de 27.
Говорит капитан Жан-Люк Пикард с борта звездолета Федерации "Энтерпрайз."
Ici le Capt Jean-Luc Picard du vaisseau Enterprise de la Fédération.
Капитан звездолета Федерации Энтерпрайз Жан-Люк Пикард был похищен 6 дней назад вторгнувшимися силами, известными как Борг. Измененный хирургическим путем, он был вынужден возглавить атаку на Звездный флот в секторе Волк-359
Le capitaine Jean-Luc Picard du vaisseau de la Fédération Enterprise passe six jours prisonnier d'envahisseurs inconnus, les Borgs.
Я - капитан Жан-Люк Пикард с корабля "Энтерпрайз".
Je suis le capitaine Jean-Luc Picard de l'Enterprise.
Посол Локвел, посол Байлес, я - капитан Жан-Люк Пикард.
Ambassadeurs Loquel, Byleth. Je suis le Capt Picard.
Капитан Жан-Люк Пикард - адмирал Эрик Прессман.
Capitaine Jean-Luc Picard. Amiral Erik Pressman.
Я - капитан Жан-Люк Пикард, командир звездолета "Энтерпрайз".
Je suis le Capt Jean-Luc Picard, de l'Enterprise.
- Жан-Люк Пикард.
Jean-Luc Picard.
Жан-Люк Пикард.
Jean-Luc Picard.
Распознать голосовой идентификатор Жан-Люк Пикард.
Reconnaissance vocale Jean-Luc Picard.
Как сказал капитан Жан-Люк Пикард,
Comme l'a dit le capitaine Jean-Luc Picard,
Меня - Жан-Люк Пикард.
Je suis Jean-Luc Picard, officier de Starfleet.