Мундек tradutor Francês
9 parallel translation
Мундек, Мундек, умоляю, сделай это за меня.
Mundek, fais-le à ma place. Je t'en supplie.
Не подходи, Мундек.
Te mêle pas de ça, Mundek!
Нас четверо, Мундек,
Y a nous quatre, Mundek...
Мундек?
Mundek?
Мундек!
Mundek!
- Он мог не отдавать драгоценности. - Мундек!
Il aurait pu garder les bijoux!
Мундек никогда так надолго не уходил.
Mundek n'est jamais parti aussi longtemps.
- Мундек, не дури!
- Mundek, t'es cinglé!