Разрешите представиться tradutor Francês

Разрешите представиться, Крингеляйн из Фридэсдорфа.

Permettez...? Kringelein, de Friedersdorf.

Разрешите представиться.

Permettez-moi de me présenter.

Разрешите представиться, генерал.

Puis-je me présenter, Général?

- Разрешите представиться.

- Permettez-moi.

Офицер... Разрешите представиться :

Permettez-moi de me présenter :

Разрешите представиться, Юбер де Рошкаэн, лейтенант кавалерии.

Je me présente. Hubert de Rochequin, lieutenant de cavalerie.

Тогда разрешите представиться.

Permettez alors que je me présente.

Разрешите представиться...

Permettez-moi de me présenter.

Разрешите представиться, инспектор Перро, контингент подкрепления.

Mes respects, Monsieur le Directeur. Inspecteur Perrot.

Разрешите представиться...

Laissez-moi me présenter...

- Разрешите представиться... - Не нужно...

Puis-je me présenter?

разрешите представиться!

Directeur!

"Разрешите представиться - клерк департамента бухгалтерии"

"Je me présente, je suis employé à la comptabilité."

Разрешите представиться.

Je me présente :

Разрешите представиться.

Permettez - moi de me présenter.

Разрешите представиться, Этта Кэнди.

Je me présente. Je suis Etta Candy.

Разрешите представиться

Permettez-moi de me présenter...

— Разрешите и мне представиться.

- Bien, il ne reste que moi.

Месье, разрешите представиться. Кристиан Мартэн.

Je vous demande la main de votre fille.

Прошу, разрешите мне представиться.

S'il vous plaît, permettez-moi de me présenter.