Ротвейлер tradutor Francês
16 parallel translation
Ротвейлер.
Rottweiler.
Прекрасный тройной Ротвейлер Триглав в красивой текстурой.
J'ai transformé mes trois Rottweiler en un magnifique triple chien inédit.
А этот одутловатый придурок - наш семейный ротвейлер.
Et la tête de mule pâlichonne est notre rottweiler familial.
Большой старый ротвейлер.
Un vieux Rottweiler.
У парня есть ротвейлер.
Ce type a un Rottweiler.
Я понимаю питбуль или ротвейлер, но щенок?
J'aurais accepté pitbull ou Rottweiler, Mais chiot?
У нее ротвейлер, а у меня аллергия на собак.
Elle avait un rotweiler et je suis allergique aux chiens.
О Я должна сказать, у вас прекрасный ротвейлер.
Je dois le dire, c'est un beau rottweiler.
Я знал парня, у него был 50 килограммовый ротвейлер.
J'ai connu un gars, il avait un rottweiler de 50 kg.
Ты же не ротвейлер.
Vous n'êtes pas un chien.
На тебя же вроде ротвейлер напал.
J'ai appris qu'un Rottweiler t'avait attaqué.
И единственный "ротвейлер", который меня достаёт - этой мой новый босс.
Le seul Rottweiller qui me donne du mal est ma nouvelle chef.
Ты знаешь сколько стоит породистый ротвейлер?
Tu sais combien coûte un Rottweiler pure-race?
Кики цапнул ротвейлер, когда она была ещё маленькой.
Kiki a été attaquée par un Rottweiler quand elle était petite.
Вчера вечером я шел по коридору, прямо как сейчас, и вдруг, откуда не возьмис, ротвейлер... около 90 фунтов весом... прыгает на меня, и хочет отгрызть мне руку.
Hier au soir, je marchais dans le hall, comme ça, quand un Rottweiler est sorti de nulle part... il devait faire dans les 40 kilos... il a sauté sur moi pour m'arracher mon bras.
Эй, ротвейлер!
Rottweiler!