English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ С ] / Сантуцца

Сантуцца tradutor Francês

14 parallel translation
- Сантуцца, новая служанка.
Santuzza, la nouvelle bonne.
Сантуцца! Иди сюда.
Santuzza... viens!
Антонио, Сантуцце очень плохо. Сантуцца, очнись...
Antonio, Santuzza se sent mal.
Сантуцца, что с тобой?
Qu'est-ce que tu as?
- Сантуцца беременна! - А кто отец?
Santuzza est enceinte!
Что здесь делаешь ты, Сантуцца?
Toi ici, Santuzza?
- Поверь мне, Сантуцца.
- Crois-moi, Santuzza
Осторожно, Сантуцца, не раб я твоей ревности.
Attention, Santuzza, je ne suis pas l'esclave de ta vaine jalousie
Сантуцца сказала мне, сегодня пасхальное воскресенье.
Santuzza me disait qu'aujourd'hui c'est Paques
Твоя Сантуцца молит тебя в слезах.
Ta Santuzza pleure et t'implore
Сантуцца!
Santuzza!
Рыболовное судно, говорит Сантуцца, мы в 25 милях на юго-восток, мы заметили лодку с нелегалами, что нам делать?
lci, chalutier Santuzza, on est à vingt cinq miles au sud de Sirocco, on a repéré un bateau de clandestins, on fait quoi?
- Сантуцца, кто там?
Qui est là?
Скажи, Сантуцца.
Que se passe-t-il?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]