Тащите его сюда tradutor Francês
13 parallel translation
- Тащите его сюда!
– Emmenez-le.
- Тащите его сюда.
- Amenez-la ici.
Тащите его сюда.
Grouillez-vous!
Если он есть, тащите его сюда.
Si oui, ramenez-le.
Тащите его сюда сейчас же!
Va le chercher!
Тащите его сюда.
Emmène-le là.
Если у вас есть лодка, тащите его сюда помогу нас.
Si vous avez un bateau, aidez-nous.
Тащите его сюда.
Amenez le ici.
Если ваш босс решит вас наказать, тащите его сюда поговорить с...
À propos de patrons, juste après la pause, nous recevrons trois hommes qui rêvent de devenir leur propre patron.
– Тащите его сюда.
Je le veux ici.
– Тащите его сюда.
amenez-le ici!
Тащите его сюда! Осторожно.
Guidez-le le long du bateau.
Хватайте его и тащите сюда.
Attrapez-le et amenez-le devant la machine à scier.
сюда 13706
сюда иди 72
сюда пожалуйста 45
сюда смотри 27
сюда его 17
сюда нельзя 107
сюда идут 23
сюда кто 17
тащите 42
сюда иди 72
сюда пожалуйста 45
сюда смотри 27
сюда его 17
сюда нельзя 107
сюда идут 23
сюда кто 17
тащите 42