Тимбо tradutor Francês
50 parallel translation
Тимбо, Дерек...
Timbo, Derek!
Тимбо!
Timbo!
Тимбо, тебе надо яйца затянуть.
Timbo, tu dois mettre une paire de testicules.
- Да ладно, Тимбо.
- Allez, Timbo.
Тимбо.
Timbo.
Погоди, погоди, Тимбо.
Ho, Timbo.
Что с тобой, Тимбо?
Qu'est-ce que tu as, Timbo?
Осторожно, Тимбо, я прыгаю по самые яйца.
Attention, Timbo, je plonge dans les balles!
- Тимбо.
- Timbo.
Тимбо, ты ее уже обработал?
Timbo, tu l'as baisée?
Тимбо, это неформальный стиль.
Timbo, c'est informel.
Тимбо?
Timbo?
Тимбо, рыжие заросли?
Timbo, elle a une touffe rousse?
Тимбо, да что с тобой такое?
Timbo, qu'est-ce qui ne va pas?
Тимбо, это золотая жила.
Timbo, c'est une mine d'or.
Тимбо, добро пожаловать в джунгли.
Bienvenue dans la jungle, Timbo.
- Где Тимбо?
- Où est Timbo?
Тимбо, шоу уже началось.
Timbo, tu manques le spectacle.
- Дружишь с Тимбо?
- L'amie de Timbo?
Тимбо, что это было, черт возьми?
Timbo, que s'est-il donc passé là-bas?
Может, в следующий раз, Тимбо.
Peut-être une autre fois, Timbo.
Ладно, Тимбо.
D'accord, Timbo.
Ну же, Тимбо.
Allez, Timbo.
Я завтра позвоню, Тимбо.
Je t'appelle demain, Timbo.
Привет, Тимбо!
Salut, Timbo.
Подожди! Тимбо, что за...
Attends, Timbo...
Тимбо...
Timbo...
Бля, Тимбо!
Timbo... putain!
- Тимбо... если он найдёт меня, то запрячет далеко и надолго.
- Hé Timbo. Si tu me vois, je me met à l'intérieur.
Она больше, чем мы, Тимбо.
La nature est plus puissante que nous.
Тимбо! BUFORT :
Timbo!
Лютер и Тимбо идут, но я могу с ними разобраться. Я Большая Мама-Кошка.
Luther et Timbo vont arrivés, mais je peux les manipulés.
Боюсь твоё раскаяние запоздало, Тимбо, пора расплачиваться за свои преступления.
J'ai bien peur que l'heure de ton jugement soit arrivée. C'est le moment d'affronter tes crimes.
- Картофельных шариков, Тимбо?
Des pommes de terre, Timbo?
Спасибо, Тимбо.
Merci, Tim.
Тимбо.
Tim...
Арестуешь меня, Тимбо?
Tu vas m'arrêter, Tim?
Тимбо?
Tim...
Здорово, Тимбо.
Timbo.
Поздоровайся с новыми друзьями папочки, Тимбо.
Dis bonjour aux nouveaux amis de ton père Timbo.
Всегда хотел, превратить его в спортивную площадку для меня и Тимбо.
J'ai toujours voulu transformé ça en un terrain de sport pour Timbo et moi.
Чтобы вытащить Тимбо из его комнаты и заняться мужскими делами, ну понимаете?
Je veux faire sortir Timbo de sa chambre et faire quelque truc de mecs, tu sais?
— Даём вторую попытку, Тимбо.
- Je te donne un mulligan sur celui-là.
Приветик, Тимбо.
Hey toi! Tim-bo
Тимбо!
Tim!
Тимбо.
Timothy.