Туника tradutor Francês
10 parallel translation
Как вы можете видеть, одеяло, которое я оплатила, на самом Аристотелевская туника на гусином пуху.
Vous voyez, cette couette, c'est la tunique d'Aristote.
- Нет, туника будет тебе к лицу.
- On va te tuniquer ça. Ta dague, Wat!
Ваша туника, мисс Прайс, такое носят в городе в этом сезоне?
Votre... tunique, Mlle Price. C'est ce qui se porte en ville cette saison?
Это туника.
C'est une tunique.
Это называется туника.
C'est une tunique.
Думаю, туника вышла прекрасно.
Je pense que les tuniques sont réussies.
- Это была туника моей матери.
C'est la robe de ma mère.
- Это моя туника! - Пошел вон!
- C'est ma tunique!
А если на нём туника?
- Et s'il porte une tunique?
Скромная туника.
Votre humble tunique.