Фрэнк рэйган tradutor Francês
14 parallel translation
Сестра Мэри, Фрэнк Рэйган.
Sœur Mary, Frank Reagan.
Фрэнк Рэйган.
Frank Reagan.
В духе, что Фрэнк Рэйган позволил своему эго взять над собой верх?
Que Frank Reagan a laissé son ego troubler son jugement?
ветеран полиции Нью-Йорка, комиссар Фрэнк Рэйган...
le vétéran commissaire de NYPD Frank Reagan...
9 марта, 1988 года, детектив Фрэнк Рэйган, работая тогда в 21-м участке и будучи не при исполнении, начал преследование вооружённого банковского грабителя, который при ограблении убил кассира и ранил трёх гражданских.
Le 9 mars 1988, l'inpecteur Frank Reagan, aux limites de la circonscription 2-1 et hors des heures de service à l'époque, a poursuivi un braqueur de banque armé qui venait de tueur un caissier et de blesser 3 autres civils sur les lieux.
Может быть, но поблагодарить за это нужно было давно и сегодня, детектив Фрэнк Рэйган получает эту медаль "За храбрость" за его беспрецедентную храбрость и службу в тот день.
Mais dans un hommage fort attendu, l'inspecteur Reagan reçoit cette Médaille du Courage pour sa bravoure extraordinaire et service ce jour-là.
Показался настоящий Фрэнк Рэйган.
Le vrai Frank Reagan se montre.
Когда Фрэнк Рэйган заставил своих приспешников нарушить святость храма в нашей общине, мы потребовали ответственности перед законом.
Lorsque Frank Reagan avait ses sbires violer la sainteté d'une maison de culte dans notre communauté, nous avons demandé à la reddition de comptes.
Фрэнк Рэйган пришёл ко мне с протянутой рукой.
Frank Reagan venir me chapeau à la main.
Фрэнк Рэйган — гангстер.
Frank Reagan est un gangster.
Фрэнк Рэйган, тебе не скрыться!
Frank Reagan, ne vous cachez pas!
Рэйган, это как и Фрэнк?
Reagan, comme Frank?
рэйган 147
фрэнк 7383
фрэнки 1514
фрэнк галлагер 22
фрэнк сказал 23
фрэнк синатра 20
фрэнка 35
фрэнкс 34
фрэнклин 70
фрэнк 7383
фрэнки 1514
фрэнк галлагер 22
фрэнк сказал 23
фрэнк синатра 20
фрэнка 35
фрэнкс 34
фрэнклин 70