Фулер tradutor Francês

- Ты знаешь, где шампунь, Фулер?

- Où est le shampoing? - Je ne vis pas ici.

- Не прикидывайся, Фулер скоро подойдет.

Fuller sera là-haut d'ici peu.

- Фулер!

Fuller...

А я Фулер. Старший и побывавший в переделках брат Льюиса.

Moi, je suis Fuller, le frère aîné et dévoyé.

Фулер, Льюис...

Fuller et Lewis,

Фулер, где ты?

Fuller, où es-tu?

Фулер, давай убираться отсюда.

Attends, je vais te libérer.

Лейк Фулер, десять лет, Лакано, июль 2004-го.

Loïc Fuller, 10 ans, Lacanau, juillet 2004.

Вы сейчас только осложняете свое положение, миссис Фулер.

Mme Fuller, vous vous enfoncez.

Ну, пошли, миссис Фулер?

On y va, Mme Fuller?

Миссис Фулер?

Mme Fuller?

- Это Джой Фулер.

- Ici Joy Fuller.

- Миссис Фулер.

- Madame Fuller.

- Джек Фулер, приятель Джой.

Jack Fuller, un ami de Joy.

Дамы и господа, первый танец мистера и миссис Фулер!

Mesdames et messieurs, pour leur 1re danse, M. et Mme Fuller.

Спокойной ночи, мистер Фулер.

Bonne nuit, M. Fuller.

Спокойной ночи, миссис Фулер.

Bonne nuit, Mme Fuller.

Доктор Твитчел, скажите нам, эта пара Джек Фулер и Джой Макнэли, подчинилась решению суда жить вместе, как муж и жена?

Dr Twitchell, à votre avis, ce couple, Jack Fuller et Joy McNally, ont-ils vécu comme mari et femme?

Тогда я объявляют развод. Все деньги получает мистер Фулер.

J'accorde donc le divorce et octroie la totalité de la somme à M. Fuller.

Я детектив Фулер.

Je suis le détective Fowler.

Тоби Фулер.

Toby Fowler.

Детектив Фулер, как долго вы работаете в департаменте полиции Чарльстона?

Detective Fowler, combien de temps avez vous été agent dans la police de Charleston?

Фулер, не увлекайся "Пепси".

Fuller!

О, смотрите, что нашел дядя Фулер.

La tournée de tonton Fuller!

Фулер, возьми трубку.

Fuller, réponds.

Прошу прощения? Зак, я Эми Фарра Фулер.

Je suis Amy Farrah Fowler.