Хуан карлос tradutor Francês
12 parallel translation
Хуан Карлос Манфреди покупает билет обратно в Бразилию!
Pour Manfredy, aller simple pour le Brésil!
Будь здесь Хуан Карлос, тебе бы эти вот растения в жизнь не вырастить!
Si le roi Carlos était ici, tu ne pourrais pas cultiver ces plantes.
Хуан Карлос Баррето
On ne choisit pas son destin.
- Хуан Карлос Олениак.
- Juan Carlos Oleniak.
Хуан Карлос.
Désolé, Juan Carlos.
- Хуан Карлос Пинтера по кличке "Крот".
- Juan Carlos Pintera. Ils l'appellent "La Taupe".
А потом Джус - Хуан Карлос Ортис - убил Илая Рузвельта, чтобы защитить Джемму.
Puis Juice, Juan Carlos Ortiz, a tué Eli Roosevelt.
Хуан Карлос?
Juan Carlos?
Хуан Карлос Кастро от кубинцев.
Juan Carlos Castro pour les Cubains.
Нет, мой сын Хуан Карлос.
Non, mon pote Juan Carlos les a prise.
Отец - Хуан Рамон Карлос.
Son père s'appelle Juan Ramon Carlos.
Хуан Карлос только что передал сведения о встрече ирландцев и картеля.
Juan Carlos vient juste de nous donner la rencontre IRA-Cartel.