Царёк tradutor Francês
8 parallel translation
Как выспренний царёк! Как выспренний царёк!
Un mandarin blasé
Ты - как жалкий, мелкий, жалкий, мелкий, выспренний царёк!
Comme un mandarin blasé
- Спокойной ночи, милый Царёк.
- Bonne nuit, cher Bog-chou.
Буль-буль-царёк!
Bog-chou-chéri!
- Царёк.
- Bog-chou.
Коммандер, он царек своего мирка
Il est le roi de sa colonie, commandant.
Я вижу твою судьбу, никчемный царек.
Et je peux voir ton destin, roi du vide.
Ты хочешь бросить мне вызов, маленький царек.
Souhaites-tu me défier, chef de clan?