Ценнейших tradutor Francês
5 parallel translation
Это орангутанг - одно из ценнейших созданий нашей Матери – Земли!
C'est un orang-outang, une créature précieuse de Mère Nature.
И чтобы справиться с этой памятью, женщина открывает коробку полную ценнейших вещей.
Je déteste cette mémoire. Les femmes ouvrent des boites pleines de choses précieuses.
Одна из моих ценнейших вещей - классический Apple Two 1977 года.
Une de mes possessions dont je suis le plus fier est un Apple Deux de 1977.
Два детектива, опрашивающие одного из моих ценнейших работников, весьма касаются меня.
Deux inspecteurs interrogeant un éminent membre de mon personnel... évidemment que cela me concerne.
Одно из твоих ценнейших качеств – не твое, в конечном итоге.
Une de tes plus rédemptrices qualités n'en est pas une en fait.