Цефазолина tradutor Francês
10 parallel translation
Введите грамм цефазолина.
Donnez-lui 1 g de céfazoline.
Дай ей грамм цефазолина и титанус.
Donnez lui 1g de Cefazolin et un sérum anti-tétanique.
Сними штаны. Тебе нужен укол цефазолина внутримышечно.
Baissez votre pantalon Vous avez besoin d'une injection intra de cefazolin
Я проверила, нет ли аллергии или противопоказаний. Увидела, что давали сульфадиазин Вкололи 1 гр. цефазолина и 800 ибупрофена.
Les brûlures au thorax lui faisaient mal, alors j'ai regardé son dossier pour voir si elle avait des allergies, et j'ai vu qu'elle avait de la crème de sulfadiazine d'argent, un gramme de céfazoline et 800 mg d'ibuprofène.
И недельный запас цефазолина и зофрана.
De l'Ancef et du Zofran pour une semaine.
Оливия, два грамма цефазолина.
Ok. Olivia, demandes 2g de céphazoline.
Введите противостолбнячную вакцину, перелейте 4 единицы крови и начните вводить 2 литра физраствора, по 200 мл в час, вколите 2 грамма цефазолина, и по 5 мг на кг веса фентанила.
Faîtes-lui une piqûre anti-tétanique, ajoutez 4 unités de sang et commencez avec une solution saline de 200 ml par heure et accrochez 2 grammes d'ancef, 5 mg par kg de gent, et du Fantanyl.
Дай ей грамм цефазолина.
Donne-lui 1 gramme de cefazoline.
Побольше солевого раствора, ампулу Тетануса, грамм Цефазолина.
Mettez une autre perf. Bolus de saline, ampoule de Tetanus. Gramme de Cefazoline.
Начните давать по одному грамму цефазолина.
Ok, on commence avec 1 gramme de cefazoline.