Цзедун tradutor Francês
4 parallel translation
Она знает, что не войдет в историю, но она сама – история, как вы, как я, как Мао Цзедун, Папа Римский и енот-полоскун.
Elle sait qu'elle ne fait pas l'histoire, mais elle est l'histoire, comme vous, comme moi, comme Mao Tsé-tung, le Pape et le Raton Laveur.
Складно болтаешь, но почем я знаю, кто ты : может, ты сам Мао-Цзедун.
Toi, tu tchatches, t'es bien gaulée et tout et tout, mais tu pourrais aussi bien être Mao.
После продолжительной болезни скончался Председатель Мао Цзедун.
Le Président Mao est mort après une longue maladie.
Этот Мао Цзедун считает, что будет всем заправлять, станет королем мира.
Mao Zedong croit pouvoir tout régenter. Être le roi du monde.