English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ Ц ] / Цирил

Цирил tradutor Francês

20 parallel translation
Цирил!
Cyril!
- Привет, Цирил.
- Salut, Cyril.
Ты боишься, Цирил?
T'as peur, toi, Cyril?
Цирил, ты тоже сбежал, когда был маленьким.
Cyril, toi aussi, tu t'es enfui, quand t'étais petit.
Ты что-то ищешь, Цирил?
Tu cherches quelque chose, Cyril?
Цирил, ты знал, что они придут за повозками?
Cyril, tu savais qu'ils viendraient prendre les machines?
С радостью бы тебе, Цирил, одолжил.
J'aimerais pouvoir te prêter, Cyril.
Витлишка повесилась, Цирил!
La Vitlich s'est pendue, Cyril!
Цирил, ты был в ивняке?
Cyril, t'as été à la saulaie?
Цирил, одолжишь мне Изу?
Cyril, tu me prêtes Iza?
Спасибо, Цирил.
Merci, Cyril.
Цирил, не знаешь, что с ним?
Tu sais pas ce qu'il a, Cyril?
- Цирил, что такое литенан?
- Cyril, c'est quoi un lieutenant?
- Цирил, лошадь дороже мотоцикла?
- Un cheval, c'est plus cher qu'une moto?
- Куда ты, Цирил?
- Tu vas où, Cyril?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]