Черствость tradutor Francês

Черствость и сила - спутники смерти.

Coeur sec et force sont les compagnons de la mort.

И твое воспитание без матери, и черствость твоего сердца, мне понятны.

"Et d'avoir grandi sans ta mère, " que tu aies eu le coeur dur était tout aussi compréhensible.

Я извиняюсь за черствость, но есть ли шанс, что это приведет к Вам?

Je suis désolé de vous apparaître si froid, mais y a t'il un moyen que ça remonte jusqu'à vous?

Это мистер Чёрствость Мистер Троглодит

Voici M. Sans coeur, voici M. Le Cruel

Плюс Митчелл отчитал меня за чёрствость, и это объясняет причину, по которой ты так не желаешь уходить.

Et Mitchell m'a reproché mon indifférence. Ça explique pourquoi tu ne veux pas partir.

Короче, за мою чёрствость и идиотские выходки, прошу прощения.

Donc, peu importe ce que j'ai fait qui était insensible et stupide, je suis désolé.