Чикатило tradutor Francês
10 parallel translation
Джеффри Даймер и прочие чикатило с такого же начинали. Не можешь ни с чем расстаться.
C'est comme l'histoire du mec avec sa tronçonneuse.
У Чикатило.
- Charles Manson.
Русский серийный убийца Андрей Чикатило съел матку одной из своих жертв.
Le serial killer Russe Andrei Chikatilo a mangé l'utérus d'une de ses victimes.
Если бы я убивал каждого, кто подавал иск за халатность против меня, я бы стал Чикатило.
Si je tuais chaque personne qui a déjà intenté un procès pour erreur médicale contre moi, je serais Ted Bundy.
Может, этот парень и правда Чикатило.
Peut-être que ce gars est vraiment Ted Bundy.
В стиле Андрюшки Чикатило?
Comme Dahmer, horrible?
Видела, что ты делал, Чикатило.
Je t'ai vu massacrer ces gens.
Чикатило из России, Джеку Потрошителю из Лондона, в прошлом месяце - Бостонскому душителю.
Chikatilo en Russie, Jack l'Éventreur à Londres, le mois dernier, l'Étrangleur de Boston.
Чикатило фактически признался в 56 убийствах, совершенных между 1978 и 1990 годами.
Chikatilo a en fait avoué 56 meurtres commis entre 1978 et 1990.
Я отправила файлы на Андрея Чикатило.
N'hésitez pas à suivre.