Штекер tradutor Francês
7 parallel translation
Хватай штекер. Я сказал им, что ты крутой!
Je leur ai dit que t'étais cool.
Надо выдернуть штекер!
On doit la débrancher!
Выньте штекер.
Arrêtez tout.
Ну и зачем ты воткнул штекер обратно?
Pourquoi tu l'as rebranché?
Ты разрушил это устройство и этот штекер, но есть другой способ.
Si on a la machine, on a le pouvoir. On va aller dans le seul autel restant.
Такой же штекер был в подвале в доме Патрика Спринга и ещё один был под "Риджли", помнишь?
Il y a une autre prise comme ça au sous-sol, chez Patrick Spring. Et une autre sous le Ridgely.
Штекер с двумя красными проводами прямо под мигающим зелёным светом.
Le bouchon avec les deux fils rouges juste en-dessous du clignotant vert,