Яни tradutor Francês

Яни *! Илька! Где этот Яни?

- Ilka, où est Jani?

Яни, беги за ним!

- Jani!

( Илька : ) - Разбудишь их! ( Яни : )

- Ils vont se réveiller!

Я окатил их водой! Она и Яни слиплись.

- Moi je les ai seulement séparés avec de l'eau froide!

От иллюзии стало жутко, я и пошла к Яни.

- J'avais seulement peur de l'illusion, c'est pourquoi je me suis réfugiée chez Jani.

Смотри, Дорка! Яни уже умеет это делать.

Tu vois Dorka, Jani comme il sait bien le faire déjà.

К тому же Ильку и Яни обвенчал священник.

D'ailleurs Ilka et Jani ont été mariées par le pasteur.

Илька для Яни жена. По закону.

llka est la femme de Jani légitimement.

Скоро, скоро Яни вернётся с дядей Кляйном, доктором.

Jani arrive bientôt avec le docteur Klein.

Ступай к Яни домой.

Retourne chez les Jani.

Но если вы хотите разузнать об этом парне, вам стоит поговорить с Яни.

Si vous voulez des infos sur lui, parlez à Jani.

Яни? Кто такой Яни?

C'est qui, Jani?

Яни, эй!

Jani!

Пойми, ты у Яни живёшь с Доркой теперь.

Tu habiteras chez Jani désormais.