4о tradutor Português
11 parallel translation
- Встретимся на 4О этаже.
- Encontrem-me no 40º andar.
- На 4О-м этаже? !
- De 40 andares?
4О лет назад образцы ДНК были взяты у основателей Совета.
Há 4 décadas, as amostras de ADN foram tiradas do 1º conselho.
Обратите особое внимание при приближении к сектору 9-1 - 4О.
Deve-se tomar cuidados extremos.
соу гяхе аутос о бакес сто 4о жукко.
Conseguiste o valete na penúltima carta.
Больше всего в Эль Меркадо на 4ой Восточной улице.
E quase todas no El Mercado na East 4th Street.
На 4ой не так много машин.
O tráfego está tranquilo na Rua 4.
Эрик, запусти распознавание лиц с камер на углу 4ой и Молино.
Eric, reconhecimento facial da câmara no cruzamento da Rua 4 com a Molino.
Он сносит гидрант на углу 4ой и Стивенсон, не входя в здание, потом громит Хамви рядом с Биг Белли Бургер, но не входит в здание. Доберается до Джиттерс и входит внутрь.
Ele derrubou um hidrante na Quarta com Stevenson e não entra no prédio, esmaga um Humvee à frente do Big Belly Burger, mas não entra, vai ao CC Jitters e entra no prédio.
Циско, они направляются к 4ой и Аспен.
Cisco, eles vão para a Rua 4 com a Aspen.
1 4О миллиардов долларов.
Cento e quarenta biliões de dólares.