524 tradutor Português

- 524-743.

- 524-743.

524 Е.

Eu aguento. Em que quarto é que ela está?

мам. 524 ) } Она... Она клевая.

Obrigado, mãe, é... é fantástico.

524 ) } Хочешь на ней прокатиться?

Queres ir dar uma volta com ele?

524 ) } М-м-может попозже.

Talvez mais tarde.

524 ) } Да.

Pois.

524 ) } Вы серьезно спрашиваете?

Essa é uma pergunta séria?

524 ) } И какое вы имеете право ломать мою дверь?

E o que lhe dá direito de arrombar a minha porta?

... 523, 524, 525!

... 523, 524, 525!

524.978 ) } Ладно.

433.911 ) } Está bem.

524.543 ) } Отличная морда кирпичом.

Boa cara de póquer.

твой клоун-босс... 524.543 ) }... всё же пытался тебя уберечь целых 15 секунд. Прежде чем решил помочь Уолту выследить тебя.

Para ser sincero, o palhaço do seu patrão tentou poupá-lo por uns 15 segundos, antes de decidir ajudar o Walt a localizá-lo.

524.978 ) } Я заплачу по высшему разряду.

433.911 ) } Vou pagar bem. Encontrá-los-emos.

515.362 ) } Кое-кому пришлось бы для этого пренебречь фактами. ... 524.978 ) }... Скайлер — невинная жертва.

433.911 ) } Algumas pessoas seriam ignorantes em relação aos factos. 433.911 ) } a Skyler é uma vítima inocente.

Кем бы они ни были, Джон, они не американцы.

Quem eles forem, eles não são da América 148 00 : 10 : 20,524 - - 00 : 10 : 21,540 Eles são perigosos.

Учитывая ещё 12 %, вам положено $ 3,524.

Mais 12 %... tem o direito a 3.524 dólares.

524 Грин Стрит.

524 Green Street.

1020 00 : 42 : 05,817 - - 00 : 42 : 08,524 Это просто невозможно.

Isso é impossível.

524.978 ) } Пойдём.

433.911 ) } Vá lá.