60е tradutor Português
6 parallel translation
Так же как в 50е и 60е в Англии и Америке
O racismo continuava entranhado na sociedade, nos finais dos anos 50 e 60, na Inglaterra e na América.
Я вижу 60е, как неудавшуюся попытку массовой культурной инициации.
Olho para os anos 1960 como um tipo de tentativa falhada de uma viagem cultural de iniciação em massa.
Хотя, если бы это были 60е, мы были бы парочкой "убеждённых холостяков", а Лили звали бы бы йоркширским терьером.
Embora, se fosse aos anos 60, seríamos um casal de solteirões e a Lily seria um cãozinho.
Хотя ты столько раз был убит на сцене, ты не умер в 60е и 70е, когда столько твоих современников умерло.
Embora tenhas morrido varias vezes, obviamente em palco, tu nao morreste nos'60s ou nos'70s ao contrario de muitos dos teus contemporaneos.
В 60е они так и оставляли собак на орбите.
Eles deixaram aqui cães nos anos 60.
Джимми Диш - это кодовое название программы разработки биологического оружия которую американцы вели в 60е
O Jimmy Deesh era o cognome para o programa americano de armas biológicas nos anos 60.