879 tradutor Português
6 parallel translation
Данные с голографических камер, установленных в доме Арктора переносятся сюда, в мониторинговый центр 12-879.
As informações dos scanners instalados na casa do Arctor... são transmitidas para aqui, para a estação 12-879.
Ну, давайте попробуем 879 тысяч.
Bem, vamos tentar 879 mil.
Да, 879 было первоначальным предложением, но теперь это мне кажется слишком высокой ценой. Теперь я предлагаю 800.
Sim, 879 mil foi a oferta inicial mas isso agora parece-me elevado, agora ofereço 800 mil.
может... 585.879 ) } Я постучал в дверь.
E pensei que talvez... 433.911 ) } Bati à porta.
Ну, понятно. Ты даёшь родителям $ 879 000,00, не посоветовавшись со мной... а я не могу купить видеоигру без твоего разрешения?
Percebo, podes dar $ 879.000 aos teus pais sem me consultares, mas Deus me livre de comprar um jogo sem a tua autorização.
585.879 ) } И что теперь?
E agora?