8g tradutor Português
3 parallel translation
Уровень алкоголя в крови Ричарда Уилкса превышен в 1,8 раза ; уровень GHB в его крови — примерно, 60 миллиграммов на литр.
Richard Wilkes tinha um taxa de alcoolemia de 1.8g / L, também tinha GHB no organismo, na quantidade de 60 miligramas por litro.
Я думаю, полковник хочет сказать, что вас когда-нибудь крутили на центрифуге для имитации бомбометания F-16 с ускорением 8G?
Acho que o que o Coronel quer dizer é : alguma vez foi retirada de um simulador de voo de um F-16 a mais de 8 G.
3.8 грамма, а еще 20 % от необходимой ей дозы витамина А.
3,8g. E 20 % do que ela precisa de vitamina A.